要去旅行？不换 SIM 卡，就在目的地国家拥有一个本地号码

任何试过把外国手机号码告诉餐厅、出租车公司或公寓房东的人，都知道随之而来的那一阵停顿。本地号码对本地人更方便：拨打更便宜、读起来更熟悉，也填得进表单。第二号码应用让你在旅途中拥有一个，而不必换 SIM 卡、去当地门店或签新合约。

本地旅行号码用来做什么

• 需要本地联系号码的预订和预约。
• 更喜欢发短信而不是用应用的房东、导游和司机。
• 长期停留期间的本地配送和服务。
• 让你的家乡号码远离那些你再也不会打交道的商家。

它如何与你的数据流量配合

Second Phone 号码通过互联网传输通话和短信。它不取代你的数据连接，而是依托于它。你是通过家乡 SIM 卡的漫游、本地数据 SIM 卡或 eSIM，还是酒店 Wi-Fi 上网，由你决定。号码在任何一种方式下都同样工作，而且如果你在家就设置好，它在你落地之前就能用。

因为号码本身与数据流量是分开的，你还可以完全关闭漫游，使用本地数据 eSIM，同时在整个旅程中仍然能通过同一个本地号码被联系到。

为这次旅行获取号码

在你要去的国家获取一个额外号码。选择国家、地区（如果有）和号码；确认它支持通话和短信。额外号码用货币购买，期限为 7 天、30 天、90 天或一年，所以两周的假期只需要最短的期限，而在国外待一个季度则需要更长的。设置为不续期，回家后它就自然到期。参见用货币添加另一个号码。

使用它

把本地号码填在预订上，告诉房东。来电在应用里送达；接听、拒接，或用短信回复。在“键盘”上拨打本地电话时，在顶部的切换器中选择本地号码。通话按分钟计费，费率以两国之间的费率为准，应用内的“价格”计算器会在你拨号前显示，而接收短信免费。

如果你不想在沙滩上被打扰，为旅行号码开启语音信箱并设置时间；房东在这些时间之外会进入语音信箱，你喝咖啡时再回电。

旅行结束后

让号码到期，或者如果你经常回到同一个地方并想保留它，就停用它。你的家乡号码、SIM 卡和合约从未参与其中。

常见问题

我还需要一张本地 SIM 卡吗？

不需要。应用需要某种数据连接：你自己 SIM 卡的漫游、本地数据 SIM 卡或 eSIM，或 Wi-Fi。Second Phone 号码在任何一种方式下都能工作。

家里的人仍然可以用我的正常号码联系到我吗？

可以。你平时的号码和合约不变。旅行号码是一个补充，不是替代。

一周够吗？

额外号码可以买 7 天，你可以通过续期延长，或者一开始就选择更长的期限。如果旅行延长了，在应用里从货币余额续期即可。